Medical English
Anglais spécifique au secteur Médical NSF 120
Besoin d’adapter cette formation à vos besoins ?
N’hésitez pas à nous contacter afin d’obtenir un devis sur mesure !
Formation créée le 21/06/2025.
Version du programme : 1
Programme de la formation
Séance de coaching pour améliorer votre anglais dans le secteur médical. Plusieurs packs possibles selon vos besoins.
Objectifs de la formation
- Permettre aux apprenants de maîtriser l’anglais médical et professionnel dans un contexte de soins, de santé publique ou d’environnement hospitalier, afin de communiquer efficacement avec des patients, collègues ou partenaires internationaux.
- Communication orale en contexte médical : Accueillir et interagir avec des patients anglophones (anamnèse, consignes, réassurance) Transmettre des informations médicales avec clarté à des collègues ou médecins Participer à des réunions cliniques, rapports de cas, ou conférences internationales
- Expression écrite professionnelle : Rédiger des notes cliniques simples, comptes rendus, observations et ordonnances en anglais Comprendre et remplir des documents administratifs de santé (fiches patient, formulaires) Rédiger des emails professionnels dans un cadre médical ou paramédical
- Compréhension écrite : Lire et interpréter des articles scientifiques, protocoles médicaux, notices et brochures Comprendre des consignes médicales, prescriptions, résultats d’analyses
- Compréhension orale : Comprendre les consignes médicales verbales Suivre des présentations cliniques, formations ou tutoriels en anglais Identifier les termes clés de l’anglais médical (anatomie, pathologie, traitement)
- Vocabulaire et contexte interculturel : Acquérir le lexique spécifique des pathologies, soins, outils et métiers de la santé Comprendre les différences culturelles en matière de communication soignant-soigné
Profil des bénéficiaires
- Professionnels de santé (infirmiers, médecins, aides-soignants, sages-femmes…)
- Étudiants en filière santé préparant une mobilité ou un stage à l’international
- Personnels paramédicaux ou administratifs dans des structures médicales
- Demandeurs d’emploi dans les secteurs de la santé et du soin souhaitant améliorer leur anglais professionnel
- Avoir passé une évaluation afin de quantifier le nombre de séances nécessaire et les possibilités d'entrée en formation
- Niveau A2/B1 minimum (comprendre et s’exprimer dans des situations simples)
- Connaissance de base du vocabulaire médical en français
Contenu de la formation
-
Séances interactives avec formateurs anglophones natifs
-
Jeux de rôle, mises en situation professionnelle
-
Exercices pratiques : simulations de réunions, rédaction de mails, appels simulés
-
Suivi personnalisé selon le niveau et les objectifs de l’apprenant
-
Certification délivrée tous les 3 mois
L’équipe est constituée : De formateurs anglophones natifs ou bilingues, spécialisés dans l’enseignement de l’anglais médical De professionnels de santé ayant une expérience pédagogique dans le domaine anglophone Tous sont formés à la didactique de l’anglais de spécialité (ESP – English for Specific Purposes) Leur approche est contextualisée, pratique, bienveillante et adaptée au vocabulaire technique médical.
- Relevés de connexions en cas de sessions à distance
- Rapport d’avancement par le formateur
- Évaluation initiale à l’entrée en formation (test de positionnement + objectifs personnalisés) Évaluations formatives régulières pendant les séances : mises en situation, QCM, jeux de rôle Évaluation finale : test oral et écrit, basé sur les compétences visées Remise d’un certificat de participation ou de validation en fin de module, mentionnant les progrès et le niveau atteint selon le CECRL permettant d'évaluer son positionnement éventuel pour passer le TOEFL ou IELTS
- Simulations professionnelles en vidéo / audio Documents pédagogiques : Fiches de vocabulaire thématique (marketing, RH, finance…) Modèles de mails, rapports, présentations Tests et évaluations personnalisés Grille de suivi des compétences Outils d’animation : Quiz en ligne (Kahoot, Mentimeter…) Jeux de rôle en binômes ou groupes Partage d’écran et tableau collaboratif pour les sessions en visio
Modalités de certification
- Compétences acquises (par domaine) : 🗣️ Expression orale professionnelle Être capable de mener une conversation simple et structurée avec un patient ou un collègue anglophone Donner des consignes médicales de base en anglais (prise de médicament, suivi, soins…) Participer à une réunion clinique courte ou à une présentation de cas en anglais 📝 Expression écrite Rédiger un email professionnel ou un document court dans un contexte médical Compléter des formulaires de suivi patient, fiches ou comptes rendus simples 📖 Compréhension écrite Lire et comprendre des documents médicaux courants : ordonnances, protocoles, brochures, résultats Identifier et reformuler les informations essentielles issues de textes professionnels ou scientifiques 🎧 Compréhension orale Comprendre les consignes orales données par un supérieur ou un patient en anglais Suivre des contenus audio (vidéos, podcasts) liés au secteur médical 📜 Résultat formel attendu : Attestation de fin de formation précisant le niveau atteint selon l’échelle CECRL Validation des acquis sur les 4 compétences langagières appliquées au domaine médical Pour les parcours complets : possibilité d’obtenir une certification de niveau (TOEIC, IELTS…) si prévue 🚀 Impact opérationnel : Renforcement de la confiance en contexte professionnel anglophone Meilleure employabilité dans les structures de santé ou projets internationaux Capacité à communiquer efficacement dans des situations médicales courantes
- Evaluation finale
- Pas de certification mais attestation de réussite et de participation avec evaluation de la possibilité de passer le TOEFL ou IELTS.